Entrades

APRÈN CATALÀ PER INTERNET!

Imatge
VISITES ВИЗИТЫ 访问 الزيارات 687474703A2F2F7777772E6573746164697374696361736772617469732E636F6D2F65737461646973746963617320677261746973 Estadisticas Gratis Speakc@t és un curs de català de supervivència dirigit especialment a estudiants extrangers i ambientat en un context universitari. Fes clic en alguna de les opcions de dalt per començar. Speakc@t es un curso de catalán de supervivencia dirigido especialmente a estudiantes extranjeros y ambientado en un contexto universitario. Haz clic en alguna de las opciones de arriba para empezar. Speakc@t is a survival course of catalan for specially foreign students and ambiented in an university context. Click on one option of the top to start.Què hi trobaràs? Curs: Aquí trobaràs un seguit d'exercicis i d'activitats que et permetran conèixer la gramàtica i el vocabulari bàsics de la llengua, entendre-la i animar-te a parlar amb nosaltres en català. Si tens algun dubte, l'assistent t'ajudarà. Context: Aquí descobriràs, a parti...

El Món de la Dúnia .Àudios . Nou!!!

Imatge
Es tracta d’uns materials plurilingües que incorporen llengües que fins ara no s’havien editat mai en català. Això permet fer presents a la nostra societat la cultura i la llengua d’origen de col·lectius de persones nouvingudes, persones que, per sobre de les diferències culturals, de creences, de llengües o d’indumentària, tenen les mateixes preocupacions i aspiracions que qualsevol de nosaltres. Àudio S’ha elaborat un programari propi que permet d’una manera dinàmica i senzilla escoltar una paraula en català i en qualsevol de les altres 15 llengües a la mateixa pantalla, de manera que l’àudio no sols serveix de suport a la comprensió de la paraula catalana, sinó que també permet treballar alhora amb persones de diferents procedències. VISITES ВИЗИТЫ 访问 الزيارات 687474703A2F2F7777772E6573746164697374696361736772617469732E636F6D2F65737461646973746963617320677261746973 Estadisticas Gratis

Premi Francesc Candel Aula acollida

Imatge
Moltes gràcies a tothom per aquest premi a la nostra pàgina! 我非常感谢你为这个奖对我们的网页在互联网上! شكرا جزيلا لهذه ا صفحة على الانترنت! Большое спасибо за эту награду для нашей странице в Интернете IV Premi Francesc Candel Aula d’acollida IES La Serreta IES La Serreta Rubí (Vallès Occidental) “Perquè ha dut a terme una important tasca d’integració dels alumnes nouvinguts arribats al nostre país i ha desenvolupat un lloc web que ofereix materials i recursos útils i necessaris per atendre les necessitats lingüístiques, emocionals i curriculars que els alumnes nouvinguts presenten” L'aula d’acollida de l’IES La Serreta, Rubí (Vallès Occidental), és una iniciativa que realitza una important tasca integradora i d’oferiment de cara tota la comunitat educativa. L’objectiu d’aquest projecte ha estat dur a terme intercanvis d’experiències sobre l’aprenentatge dels alumnes nouvinguts arribats a Catalunya fent servir les noves tecnologies per tractar de donar un impuls més ferm, engrescador i di...

ORTOGRAFIA CATALANA

Imatge

Entrevista al diari " El Punt"

Imatge
JOSEP GREGORI: «Els diem que el català els obrirà portes» -Gregori és llicenciat en filologia catalana i ja té vuit anys d'experiència al capdavant d'aules d'acollida, espais pensats per introduir els alumnes immigrats a l'aprenentatge en català. Com se li va ocórrer dissenyar un lloc web per completar la formació presencial dels alumnes?– -«Tot va començar com un recurs personal, perquè jo sóc molt despistat i la pàgina web em servia per organitzar els recursos virtuals que descobria.» -Què s'hi pot trobar, en aquest espai d'internet, que està traduït a llengües com ara l'àrab i el rus?– -«És una barreja de tot; hi ha des de llocs geogràfics, perquè els alumnes els puguin conèixer, fins a material de consulta com ara diccionaris, traductors i guies de conversa, direccions d'ambaixades i curiositats esportives. L'objectiu és tenir tot de material específic per a l'aula d'acollida per ajudar els alumnes, els professors i també les fa...

ESCOLTA

Un conte àrab . " Juha i els rucs" حكايه عربية

Caminar i guanyar un ase. Anava Juha carrejant deu ases i va muntar un d’ells mentre giava els altres nou. Pel camí, se li va acudir de comptar-los i només va trobar nou. En va baixar, els va comptar de nou i n’hi havia deu. Va pujar a un altre ruc, començà a comptar-los altre cop i va trobar que eren deu. Va saltar de l’ase, els va comptar per quarta vegada i trobà que eren deu. Després de repetir el mateix diverses vegades, va dir: caminar i guanyar un ruc és millor que anar muntat i perdre’n un. Conte de la tradició àrab. A veure què us sembla el conte. Esperem els vostres comentaris!